For taxi drivers in New York, finding their next fare is second nature, both a function of being in a busy neighborhood, or positioning their car near a stadium or concert hall just when a big event finishes. Uber and Lyft drivers, on the other hand, rely on algorithmically generated real-time surge alerts that direct them to areas of high demand—and increased fares....